非常绕口的游戏昵称
1、 Ronin(浪人)
2、 Dandelion°
3、寂寞和芥末
4、但尴尬的产生其实不是翻译造成的,主要还是球迷看了衣服上印的字母名字“联想”产生的。很容易在坊间把“尴尬”的名字叫开。不同文化背景下的发音差异造成的“尴尬”哈维的名字确实最典型的一个,另一个就是巴西球员中叫“吉巴”的了。其实在翻译的过程中,已经尽量避免这些尴尬了。
5、轉裑巳陌玍
6、 sunshine°
7、 Miss
8、牛脸流牛油
9、萌面大瞎
10、婴儿车~咱们克浪吧
11、 Burns灼伤(非常绕口的游戏昵称)。
12、恋之狂战
13、(07)、白菜炒鸡蛋
14、 Vodevil恶毒天使
15、班长管班干
16、黑发肥发灰
17、再痛、也需要坚持
18、 Zombie(僵尸)
19、由于在辅助材料上有所不同,手表上钢材、金银和钻石使用的多少也决定了手表的价格各有不同,最低大约有4500英镑,最高则达到了约5万英镑(约合110万元人民币)。罗曼·杰罗姆公司将在2012年“泰坦尼克”号沉船100周年之际推出2012块该系列手表。
20、(04)、淡蓝色霓虹诡计ミ
21、刘禅傻不拉几
22、(05)、百年二货
23、昵称关系到内容的传播,一个好听、好记、好写的昵称更利于传播,一个拗口或难记的昵称则会阻碍内容的传播。对于普通用户来说,起昵称的准则主要有2个:
24、(06)、君似云中月
25、简介是对个人基础信息的补充,在这里,你需要突出自己的性格、爱好、特长等,为自己打造一个人设,例如“喜欢玩滑板的阳光少年”。
26、装满
27、合理适度的游戏允许人类在模拟环境下挑战和克服障碍,可以帮助人类开发智力、锻炼思维和反应能力、训练技能、培养规则意识等,大型网络游戏还可以培养战略战术意识和团队精神。
28、 故人难归
29、骑龟上钻石
30、刘娘恋牛郎
31、游戏是所有哺乳类动物,特别是灵长类动物学习生存的第一步。它是一种基于物质需求满足之上的,在一些特定时间、空间范围内遵循某种特定规则的,追求精神世界需求满足的社会行为方式,但同时这种行为方式也是哺乳类动物或者灵长类动物所需的一种降压减排的方式,不管是在出生幼年期,或者发育期,成熟期都会需要的一种行为方式。
32、 Narrator讲述者
33、✿在厕所里蹦迪
34、简介
35、游戏有智力游戏和活动性游戏之分,又翻译为Play、Game、Pastime、Playgame、Sport、Spore、Squail、Games、Hopscotch、Jeu、Toy。游戏多指各种平台上的电子游戏。
36、(06)、骄傲的倔强
37、逗比升级成逗神:ぼ
38、习惯曾经不习惯的习惯会习惯
39、享受不曾享受过的享受会享受
40、(09)、骑猪看夕阳
41、花无邪
42、享受着那些享受不着的享受
43、昵称
44、现在武器没有附魔“龙珠”的玩家,都可以说是细节不完美,因此“细节警察”也就光荣下岗。
45、糜废
46、绿鲤鱼与驴
47、土堆土豆腿肚子
48、大姨妈的红不可一世的白
49、长腿美女如此妖媚
50、提起《铁达尼克号》,大家也许都难以忘记那个凄美而浪漫的情节。但设计师们设计了一系列的手表,该款手表的部分材料是来自铁达尼克号身上。这款“铁达尼克号”DNA手表将限量发行2012只,因为2012年是“铁达尼克号”沉没100周年纪念。下面为媒体报道新闻
51、火焰战皇
52、(05)、打团快保护我
53、类似的有:
54、 stupid(愚蠢的)
55、七月安生
56、(08)、沙漏倒装回
57、人生几何
58、 LOSER
59、在DNF中,很多装备都有自己的简称,比如:90版本的恍惚之境套装,就被玩家简称为恍惚套和幽香套,而100级版本出了噩梦:地狱之路有简称之外,还有很多装备都是有简称,比如:炙炎之盛宴被简称为水果套。
60、(04)、蝉儿不善舞
61、掐指一算少年你没我不行
62、 Fairy
63、 Okly
64、(03)、别动我河蟹
65、兰陵王中王
66、 loser
67、 Autism(孤独症)
68、奥特曼之父
69、化肥会挥发
70、废途
71、 Dazzling耀眼
72、人生就是撩妹
73、装备的简称,让原本复杂拗口的装备名称,变得简单,装备有了简称之后,在玩家之间相互传开,由此,当说出装备简称的时候,玩家也就知道是那套装备。总的来说,装备的简称,不能说支持那一个,只能说是那个名称,会让更多的玩家接受。
74、(02)、惩戒小鱼儿
75、达令的爱妾
76、 Crazy、(疯狂)
77、 Enemy(敌人)
78、 WHOYOU?
79、冰鋒戀塵
80、(1)降低认知成本
81、好来污
82、(2)降低搜索成本
83、普通用户在选择账号头像时,应该尽量采用真人头像或能突出个人典型特征的头像。这样做一方面辨识度较高,不容易和别人撞同款头像;另一方面,可以强化粉丝记忆,有效减少粉丝的认知时间成本,观看内容时,可以更快地入戏。
84、帅到上帝都晕倒
85、牛郎恋刘娘
86、溫柔猎殺者
87、碎片化的阅读环境下,所有创作者都面临一个挑战:抢夺用户的每一秒。一般来说,在社交平台上,用户选择信息的时间最多只有3秒。所以,通过运营技巧提高曝光度就显得尤为重要。
88、小调皮o(>﹏<)o
89、 Memory.
90、 Stphenie(王冠)
91、瓶不能赔盆
92、日理万鸡身心疲惫
93、 Liquor(烈酒)
94、拖鞋不见了
95、(03)、浅水菇凉--
96、灰化肥发黑
97、类似的有:
98、伪汉子
99、惹不起
100、(02)、骑马的跳蚤
101、ぃ伊丽莎白鼠
102、 Weirdo怪人
103、花心滥情总美过一世钟情
104、回忆着那些回忆不起的回忆
105、 Dirge.(挽歌)
106、“细节警察”下岗之后,找不到事情可做,于是,在100级版本中“细节警察”又变为了“名称警察”,“名称警察”发现某主播将噩梦:地狱之路称之为“改恶”和“地狱套”,又在线指出错误。
107、一般对球星名字翻译的做法是直接音译为主,然后有必要的话就把意译当作“外号”补充。还是先举NBA的例子,沙克.奥尼尔就是直接音译,“大鲨鱼”就是意译嘛,直接当成外号了!这种情况特别多了,詹姆斯外号“小皇帝”、安东尼外号“甜瓜”都是名意译来的。球星名字的“尴尬”其实是写法造成的两岸三地翻译国外球星的名字,都是按照“信、达、雅”的标准来翻译的。例如“Ni-ang”我们一般不会翻译为“娘”,一般都是成为“里昂”!“Di-ao“就更不能翻译为“雕”啦,肯定是“迪奥”啊!